Onderstaand gedicht is een bewerking van het gedicht “wachten op de barbaren” van de dichter Kavafis. Ook een aanrader is de gelijknamige roman van Coetzee.
Wachten op de zelfmoordterroristen
- Waar wachten de toeristen op, samengedrongen in de vertrekhal?
De zelfmoordterroristen komen vandaag.
- Waarom keren vakantiegangers terug naar huis?
Waarom liggen zoveel toeristen op de grond?
Omdat vandaag de zelfmoordterroristen komen.
Wat onderscheidt hen van toeristen?
Als de zelfmoordterroristen hier zijn, zitten ze graag onopvallend op een stoel.
- Waarom was de britse minister van binnenlandse zaken op de radio
en de president van de verenigde staten op tv
en stond een vliegtuig op de achtergrond?
Omdat vandaag de zelfmoordterroristen komen
en de minister wil hen levend.
Hij heeft er huizoekingen voor over
en troepen komen vervroegd uit vakantie terug.
- Waarom dalen de olieprijzen?
Waarom zijn alle hotels in de buurt
van Londen Heathrow volgeboekt?
Waarom zegt president Bush:
‘this nation is at war with islamic fascists’
en: ‘there are people who still plot’?
Omdat vandaag de zelfmoordterroristen komen
en dat is goed voor de economie.
- Waarom drinken toeristen voor de ogen van de bewakingsagent
van de melk van hun pasgeboren baby?
Omdat vandaag de zelfmoordterroristen komen
en ze zijn vloeibaar.
- Waarom kloppen de toeristen hun rugzak op?
(hun gezichten zijn ernstig, maar gelaten)
Waarom leggen ze hun hoofd op hun rugzak
en sluiten ze de ogen?
Omdat de nacht is gekomen en de zelfmoordterroristen niet
en CNN krijgt binnenkort de primeur om te melden
dat alle zelfmoordterroristen gevangen werden.
Wat zal er nu met ons gebeuren zonder zelfmoordterroristen?
Die mensen boden een antwoord.
(x)